The workers used as levers some posts taken from the interior of the oudoupa , and they plied their tools vigorously against the rocky mass . Under their united efforts the stone soon moved . They made a little trench so that it might roll down the inclined plane . As they gradually raised it , the vibrations under foot became more distinct . Dull roarings of flame and the whistling sound of a furnace ran along under the thin crust . The intrepid la-borers , veritable Cyclops handling Earth 's fires , worked in silence ; soon some fissures and jets of steam warned them that their place was growing dangerous . But a crowning effort moved the mass which rolled down and disappeared . Immediately the thin crust gave way . A column of fire rushed to the sky with loud detonations , while streams of boiling water and lava flowed toward the native camp and the lower valleys .
Рабочие использовали в качестве рычагов какие-то столбы, вытащенные из внутренней части удупы, и энергично ударяли своими инструментами по каменистой массе. Под их совместными усилиями камень вскоре сдвинулся. Они сделали небольшую траншею, чтобы она могла скатываться по наклонной плоскости. По мере того, как они постепенно поднимали его, вибрации под ногами становились более отчетливыми. Под тонкой коркой бежал глухой рев пламени и свист печи. Бесстрашные бурильщики, настоящие циклопы, управляющие земным огнем, работали молча; вскоре трещины и струи пара предупредили их, что их место становится опасным. Но завершающее усилие сдвинуло массу, которая скатилась вниз и исчезла. Сразу тонкая корочка поддалась. Столб огня с громкими детонациями устремился к небу, а потоки кипятка и лавы хлынули в сторону туземного лагеря и нижних долин.
