Paganel had thought of all this ; but he intended to act prudently and without pushing things to extremes . An appearance would be enough to dupe the Maories , and there was no need for the terrible realities of an eruption .
Паганель думал обо всем этом; но он намеревался действовать благоразумно и не доводить дело до крайности. Достаточно было внешнего вида, чтобы одурачить маори, и не было необходимости в ужасных реалиях извержения.
