All went well so far . The Maories , stretched beside the fires , did not appear to observe the two fugitives . But in an instant a double fusillade burst forth from both sides of the ridge .
Пока все шло хорошо. Маори, растянувшиеся у костров, похоже, не заметили двух беглецов. Но в одно мгновение с обеих сторон хребта грянул двойной залп.
