But Paganel soon solved the difficulty by recommending him to bury his fern roots and sweet potatoes in the soil . The temperature of the surface stratum was very high , and a thermometer plunged into the soil would have marked from 160 to 170 degrees ; in fact , Olbinett narrowly missed being scalded , for just as he had scooped a hole for the roots , a jet of vapor sprang up and with a whistling sound rose six feet above the ground .
Но вскоре Паганель решил эту проблему, порекомендовав ему зарыть корни папоротника и сладкий картофель в землю. Температура поверхностного слоя была очень высока, и погруженный в почву термометр показал бы от 160 до 170 градусов; на самом деле Олбинет чуть не ошпарился, потому что, как только он выкопал ямку для корней, оттуда вырвалась струя пара и со свистящим звуком поднялась на шесть футов над землей.