Suddenly a terrific yell from a hundred throats rent the air . It came from the pah , whose direction Glenarvan did not know . Besides , a thick veil of fog , which , spread at his feet , prevented any distinct view of the valleys below .
Внезапно ужасный крик сотен глоток разорвал воздух. Оно исходило от па, чьего направления Гленарван не знал. Кроме того, густая завеса тумана, стелющаяся у его ног, мешала разглядеть долины внизу.