The soil was light and friable , and below lay a bed of silicious tufa ; therefore , even without tools , the aperture deepened quickly . It soon became evident that a man , or men , clinging to the sides of the " pah , " were cutting a passage into its exterior wall . What could be the object ? Did they know of the existence of the prisoners , or was it some private enterprise that led to the undertaking ?
Почва была легкой и рыхлой, а внизу лежал слой кремнеземистого туфа; поэтому даже без инструментов отверстие углублялось быстро. Вскоре стало очевидно, что человек или люди, цепляясь за борта «тьфу», прорубали проход в его внешней стене. Что может быть объектом? Знали ли они о существовании заключенных, или это была какая-то частная инициатива, которая привела к предприятию?