But in the present instance hatred and revenge were the jailers -- not an indifferent warder ; the prisoners were not bound , but it was because bonds were useless when five-and-twenty men were watching the only egress from the Ware-Atoua .
Но в данном случае тюремщиками были ненависть и месть, а не равнодушный надзиратель; заключенные не были связаны, но это было потому, что узы были бесполезны, когда двадцать пять человек охраняли единственный выход из Уэр-Атуа.