For about half an hour the funeral procession remained out of sight , in the hollow valley , and then came in sight again winding up the mountain side ; the distance gave a fantastic effect to the undulating movement of this long serpentine column .
Около получаса похоронная процессия оставалась вне поля зрения в лощине, а затем снова показалась, извиваясь по горному склону; расстояние придавало фантастический эффект волнообразному движению этой длинной змеевидной колонны.