His figure , draped in a large mat woven of " phormium " trimmed with dogskins , was clothed with a pair of cotton drawers , blood-stained from recent combats .
Его фигура, задрапированная большим циновком из «формиума», отороченным собачьими шкурами, была одета в пару хлопчатобумажных панталонах, окровавленных после недавних боев.