As to the chief who was steering the canoe , there could be no mistake . The sharpened albatross bone used by the Maori tattooer , had five times scored his countenance . He was in his fifth edition , and betrayed it in his haughty bearing .
Что касается вождя, который управлял каноэ, то ошибки быть не могло. Заостренная кость альбатроса, которую использовал татуировщик маори, пять раз поцарапала его лицо. Он был в своем пятом издании и выдал его своим надменным видом.
