Just as I was leaving Paris , I heard that the Governor and the General had accepted the submission of the Tauranga tribes , and left them in possession of three-fourths of their lands . It was also rumored that the principal chief of the rebellion , William Thompson , was inclined to surrender , but the Australian papers have not confirmed this , but rather the contrary , and I should not be surprised to find that at this moment the war is going on with renewed vigor . "
Когда я уезжал из Парижа, я услышал, что губернатор и генерал приняли покорность племен Тауранга и оставили им во владении три четверти их земель. Ходили также слухи, что главный руководитель мятежа Уильям Томпсон был склонен сдаться, но австралийские газеты не подтвердили этого, а скорее наоборот, и я не удивлюсь, обнаружив, что в этот момент идет война. с новой силой».
