" Certainly , dear John , " replied Paganel . " After Captain Hobson took formal possession , and became governor , nine colonies were founded at various times between 1840 and 1862 , in the most favorable situations . These formed the nucleus of nine provinces , four in the North Island and five in the southern island , with a total population of 184,346 inhabitants on the 30th of June , 1864 . "
-- Конечно, милый Джон, -- ответил Паганель. «После того, как капитан Хобсон официально вступил во владение и стал губернатором, девять колоний были основаны в разное время между 1840 и 1862 годами при самых благоприятных обстоятельствах. Они образовали ядро девяти провинций, четырех на Северном острове и пяти на Южном острове, с общим населением 184 346 жителей на 30 июня 1864 года».
