But if the breeze died away , the ebb would carry them away from the shore , and they would be compelled to anchor and wait for the next tide , a serious consideration , and one that filled John Mangles with anxiety .
Но если ветер утихнет, отлив унесет их прочь от берега, и они будут вынуждены бросить якорь и ждать следующего прилива — серьезное соображение, которое наполняло Джона Манглса тревогой.
