In fact , the sound of the reef soon redoubled on the starboard side of the bow . They must luff again . John put the helm down again and brought her up . The breakers increased under the bow of the vessel , and it was necessary to put her about to regain the open sea . Whether she would be able to go about under shortened sail , and badly trimmed as she was , remained to be seen , but there was nothing else to be done .
Фактически, шум рифа вскоре усилился с правой стороны носа. Они должны снова люфтить. Джон снова опустил руль и поднял ее. Буруны усилились под носом судна, и пришлось поставить его вот-вот, чтобы вновь выйти в открытое море. Сможет ли он двигаться под укороченными парусами и при таком плохом дифференте, еще предстоит выяснить, но больше ничего нельзя было сделать.