For half a minute the starboard side of the vessel was turned toward them , and , in spite of the darkness , John could discern a line of foam which moaned and gleamed four fathoms away .
На полминуты правый борт корабля был повернут к ним, и, несмотря на темноту, Джон мог различить полосу пены, которая стонала и блестела в четырех саженях от него.