But a greater danger was at hand , and one that it was too late to prevent . About half-past eleven , John Mangles and Wilson , who stayed on deck throughout the gale , were suddenly struck by an unusual noise . Their nautical instincts awoke . John seized the sailor 's hand . " The reef ! " said he .
Но была еще большая опасность, которую было слишком поздно предотвратить. Около половины одиннадцатого Джон Манглс и Уилсон, остававшиеся на палубе во время шторма, внезапно были поражены необычным шумом. В них проснулись морские инстинкты. Джон схватил моряка за руку. "Риф!" сказал он.
