After this sad occurrence Tasman set sail , confining his revenge to giving the natives a few musket-shots , which probably did not reach them . He left this bay -- which still bears the name of Massacre Bay -- followed the western coast , and on the 5th of January , anchored near the northern-most point . Here the violence of the surf , as well as the unfriendly attitude of the natives , prevented his obtaining water , and he finally quitted these shores , giving them the name Staten-land or the Land of the States , in honor of the States-General .
После этого печального происшествия Тасман отправился в плавание, ограничившись местью, нанеся туземцам несколько мушкетных выстрелов, которые, вероятно, не достигли их. Он вышел из этой бухты, которая до сих пор носит имя Резной бухты, проследовал вдоль западного берега и 5 января бросил якорь у самой северной точки. Здесь буйство прибоя, а также недружелюбное отношение туземцев помешали ему получить воду, и он, наконец, покинул эти берега, дав им название Статен-ленд или Земля штатов, в честь Генеральных штатов. .
