The northern island was called by the natives Ikana-Mani , a word which signifies the fish of Mani . The southern island was called Tavai-Pouna-Mou , " the whale that yields the green-stones . "
Туземцы называли северный остров Икана-Мани, что означает рыба Мани. Южный остров назывался Таваи-Поуна-Моу, «кит, дающий зеленые камни».