But before coming to any decision , he thought it best to visit the ship mentioned by the geographer . Glenarvan , the Major , Paganel , Robert , and Mangles himself , took a boat , and a few strokes brought them alongside the ship anchored two cables ' length from the quay .
Но прежде чем принять какое-либо решение, он счел за лучшее посетить корабль, упомянутый географом. Гленарван, майор, Паганель, Роберт и сам Манглс сели в лодку и несколькими гребками подплыли к кораблю, стоявшему на якоре в двух кабельтовых от причала.