He was disappointed ; ships were scarce . Three or four vessels , anchored in Twofold Bay , constituted the mercantile fleet of the place ; none of them were bound for Melbourne , nor Sydney , nor Point de Galle , at any of which ports Glenarvan would have found ships loading for England . In fact , the Peninsular and Oriental Company has a regular line of packets between these points and England .
Он был разочарован; кораблей было мало. Три или четыре корабля, стоявшие на якоре в заливе Туфолд, составляли торговый флот этого места; ни один из них не направлялся ни в Мельбурн, ни в Сидней, ни в Пойнт-де-Галле, в любом из портов которых Гленарван застал бы корабли, отгружаемые в Англию. Фактически, компания «Пенинсулэр энд Ориентал» имеет регулярную линию посылок между этими пунктами и Англией.
