But when everything fails a man , and he finds himself without resources , at the very moment when he feels he must give up , then Providence steps in . Water presented itself in the CEPHALOTES , a species of cup-shaped flower , filled with refreshing liquid , which hung from the branches of coralliform-shaped bushes . They all quenched their thirst with these , and felt new life returning .
Но когда человека все подводит, и он оказывается без средств, в тот самый момент, когда он чувствует, что должен сдаться, тогда вмешивается Провидение. Вода представляла собой CEPHALOTES, вид чашеобразного цветка, наполненного освежающей жидкостью, который свисал с ветвей коралловидных кустов. Все они утолили ими свою жажду и почувствовали возвращение новой жизни.