And they both returned to the camp . The day passed in the most intense anxiety . Ten times Lord Glenarvan went to look at the river , trying to invent some bold way of getting over ; but in vain . Had a torrent of lava rushed between the shores , it could not have been more impassable .
И оба они вернулись в лагерь. День прошел в наибольшей тревоге. Десять раз лорд Гленарван ходил посмотреть на реку, пытаясь придумать какой-нибудь смелый способ перебраться через нее; но тщетно. Если бы поток лавы мчался между берегами, он не мог бы быть более непроходимым.
