" Edward , " said he , " be calm . Listen to me as a friend . Think of Lady Helena , of Mary Grant , of all who are left . And , besides , where would you go ? Where would you find Mulrady ? He must have been attacked two miles off . In what direction ? Which track would you follow ? "
-- Эдвард, -- сказал он, -- успокойся. Слушай меня как друга. Подумайте о леди Хелене, о Мэри Грант, обо всех, кто остался. И, кроме того, куда бы вы пошли? Где бы ты нашел Малради? Он, должно быть, подвергся нападению в двух милях отсюда. В каком направлении? По какому следу вы бы пошли?»