Then he finished the letter , and gave it to Glenarvan to sign , who went through the necessary formality as well as he could , and closed and sealed the letter . Paganel , whose hand still trembled with emotion , directed it thus : " Tom Austin , Chief Officer on board the Yacht Duncan , Melbourne . "
Затем он закончил письмо и отдал его на подпись Гленарвану, который, насколько мог, выполнил необходимые формальности, закрыл и запечатал письмо. Паганель, рука которого все еще дрожала от волнения, направил его так: «Том Остин, старший помощник на борту яхты «Дункан», Мельбурн».