John and the Major , and Paganel and the sailors seized their carbines in readiness to repulse the convicts . Glenarvan and Robert went in beside the ladies , while Olbinett rushed to the common defense .
Джон, майор, Паганель и матросы схватили свои карабины, готовые дать отпор каторжникам. Гленарван и Роберт вошли рядом с дамами, а Олбинет бросилась на общую защиту.
