The quartermaster made immediate preparations for departure , assisted by the two sailors , one of whom saw to the horse and the other to the provisions . Glenarvan , meantime , wrote his letter for Tom Austin . He ordered his chief officer to repair without delay to Twofold Bay . He introduced the quartermaster to him as a man worthy of all confidence . On arriving at the coast , Tom was to dispatch a detachment of sailors from the yacht under his orders .
Интендант немедленно приготовился к отплытию с помощью двух матросов, один из которых следил за лошадью, а другой за провизией. Тем временем Гленарван написал письмо Тому Остину. Он приказал своему старшему помощнику без промедления вернуться в залив Туфолд. Он представил ему квартирмейстера как человека, достойного всякого доверия. По прибытии на берег Том должен был по своему приказу отправить с яхты отряд матросов.