A gleam of satisfaction shot across the quartermaster 's face . He turned away his head , but not before John Mangles caught the look and instinctively felt his old distrust of Ayrton revive .
На лице квартирмейстера отразилось удовлетворение. Он отвернулся, но не раньше, чем Джон Манглс поймал его взгляд и инстинктивно ощутил возрождение своего прежнего недоверия к Айртону.
