" If the wagon were not sunk in the mud , " said John Mangles , " these two animals , by making short journeys , would be able to take us to the coast ; so we must get the vehicle out , cost what it may . "
«Если бы повозка не утонула в грязи, — сказал Джон Манглс, — эти два животных, совершая короткие переходы, смогли бы доставить нас к побережью, поэтому мы должны вытащить повозку во что бы то ни стало».