Glenarvan was undecided what to do , and perhaps he would have yielded to Ayrton 's arguments , if the Major had not combated this decision vigorously . He maintained that the presence of Ayrton was necessary to the expedition , that he would know the country about the coast , and that if any chance should put them on the track of Harry Grant , the quartermaster would be better able to follow it up than any one else , and , finally , that he alone could point out the exact spot where the shipwreck occurred .
Гленарван не знал, что делать, и, возможно, он уступил бы аргументам Айртона, если бы майор не выступил против этого решения яростно. Он утверждал, что присутствие Айртона было необходимо для экспедиции, что он должен знать местность вокруг побережья и что, если какой-нибудь случай выведет их на след Гарри Гранта, квартирмейстер сможет проследить его лучше, чем кто-либо другой. еще один и, наконец, что он один мог указать точное место, где произошло кораблекрушение.
