Next day , the 9th of January , notwithstanding the assurances of the confident geographer , it was not without great difficulty that the little troop made its way through the Alpine pass . They were obliged to go at a venture , and enter the depths of narrow gorges without any certainty of an outlet . Ayrton would doubtless have found himself very much embarrassed if a little inn , a miserable public house , had not suddenly presented itself .
На следующий день, 9 января, несмотря на заверения самоуверенного географа, небольшой отряд не без труда пробрался через альпийский перевал. Они были вынуждены идти на риск и входить в глубины узких ущелий без какой-либо уверенности в выходе. Айртон, несомненно, был бы очень смущен, если бы вдруг не представилась маленькая гостиница, жалкий трактир.