" We shall have hard work to get over , " said Glenarvan , looking at the chain of mountains , the outlines of which were fast fading away in the deepening darkness . " The very name Alps gives plenty of room for reflection . "
— Нам предстоит тяжелая работа, — сказал Гленарван, глядя на горную цепь, очертания которой быстро исчезали в сгущающейся тьме. «Само название «Альпы» дает простор для размышлений».