The Major without even leaving the hotel , was soon aware that fear absorbed the inhabitants of the little town . Ten minutes ' conversation with Dickson , the loquacious landlord , made him completely acquainted with the actual state of affairs ; but he never breathed a word to any one .
Майор, даже не выходя из гостиницы, вскоре осознал, что страх объял жителей городка. Десятиминутный разговор с Диксоном, болтливым домовладельцем, полностью ознакомил его с действительным положением дел; но он никогда не говорил ни слова никому.