The child had been in Melbourne five years , and during that time had never once seen any of his own people . And yet the imperishable feeling of kindred was still so strong in his heart that he had dared to brave this journey over the wilds to visit his tribe once more , scattered though perchance it might be , and his family , even should he find it decimated .
Ребенок прожил в Мельбурне пять лет и за это время ни разу не видел никого из своих. И все же непреходящее чувство родства все еще было так сильно в его сердце, что он осмелился отважиться на это путешествие по диким местам, чтобы еще раз посетить свое племя, хотя, возможно, и рассеянное, и свою семью, даже если он обнаружит, что она уничтожена.