And so he was . His eyes slowly opened and then closed again , pained by the glare of light . But Lady Helena took his hand , and he jumped up at once and looked about him in bewilderment at the sight of so many strangers . He seemed half frightened at first , but the presence of Lady Helena reassured him . " Do you understand English , my little man ? " asked the young lady .
И таким он был. Его глаза медленно открылись, а затем снова закрылись, страдая от яркого света. Но леди Хелена взяла его за руку, и он тотчас вскочил и огляделся в недоумении при виде стольких незнакомцев. Сначала он казался полуиспуганным, но присутствие леди Хелены успокоило его. "Ты понимаешь по-английски, мой маленький человек?" — спросила юная леди.
