Next day , the 29th of December , the march was delayed somewhat by a succession of little hills , resembling a miniature Switzerland . It was a constant repetition of up and down hill , and many a jolt besides , all of which were scarcely pleasant . The travelers walked part of the way , and thought it no hardship .
На следующий день, 29 декабря, марш несколько задержался из-за череды небольших холмов, напоминавших миниатюрную Швейцарию. Это было постоянное повторение подъемов и спусков, а кроме того, множество толчков, которые вряд ли были приятными. Путешественники прошли часть пути пешком и сочли это нетрудным.
