All went well till they reached the middle of the Wimerra , but then the hollow deepened , and the water rose to the middle of the wheels . The bullocks were in danger of losing their footing , and dragging with them the oscillating vehicle . Ayrton devoted himself to his task courageously . He jumped into the water , and hanging on by the bullocks ' horns , dragged them back into the right course .
Все шло хорошо, пока они не достигли середины Вимерры, но затем лощина углубилась, и вода поднялась до середины колес. Быки рисковали потерять равновесие и увлечь за собой качающуюся повозку. Айртон мужественно отдался своей задаче. Он прыгнул в воду и, держась за рога волов, потащил их обратно в правильное русло.
