" Judge for yourself , my noble friend , " replied Paganel . " Here are the numbers given by the last statistics ; and let McNabbs say as he likes , I know nothing more eloquent than statistics . "
-- Судите сами, мой благородный друг, -- ответил Паганель. «Вот цифры, данные последней статистикой, и пусть Макнаббс говорит, что хочет, я не знаю ничего более красноречивого, чем статистика».
