No one replied , though Lady Helena 's questioning glances at her companions seemed to press for an answer . Paganel even was silent . His ingenuity for once was at fault .
Никто не ответил, хотя вопросительные взгляды леди Хелены, казалось, требовали ответа. Паганель даже промолчал. Его изобретательность на этот раз была ошибкой.
