But as if conscious that a certain feeling of mistrust , however slight , had prompted the inquiry , he added , " I have my shipping papers with me ; I saved them from the wreck . "
Но, как будто сознавая, что какое-то чувство недоверия, пусть и незначительное, побудило его к этому вопросу, он добавил: «У меня с собой мои товаросопроводительные документы; я спас их от крушения».