John Mangles , however , was soon convinced when he heard Ayrton speak to the young girl about her father . He knew Mary and Robert quite well . He had seen them in Glasgow when the ship sailed . He remembered them at the farewell breakfast given on board the Britannia to the captain 's friends , at which Sheriff Mcintyre was present . Robert , then a boy of ten years old , had been given into his charge , and he ran away and tried to climb the rigging .
Однако Джон Манглс вскоре убедился, услышав, как Айртон говорил с девушкой о ее отце. Он хорошо знал Мэри и Роберта. Он видел их в Глазго, когда корабль отплыл. Он вспомнил их на прощальном завтраке, данном на борту «Британии» для друзей капитана, на котором присутствовал шериф Макинтайр. Роберта, тогда мальчика десяти лет, отдали под его опеку, и он убежал и попытался взобраться на снасти.
