This should have been the first question , but in the excitement caused by the unexpected incident , Glenarvan cared more to know where the captain was , than where the Britannia had been lost . After the Major 's inquiry , however , Glenarvan 's examination proceeded more logically , and before long all the details of the event stood out clearly before the minds of the company .
Это должен был быть первый вопрос, но в волнении, вызванном неожиданным происшествием, Гленарвана больше интересовало, где находится капитан, чем где пропала «Британия». Однако после расспроса майора допрос Гленарвана пошел более логично, и вскоре все подробности происшествия ясно встали перед глазами роты.
