The reply of the Irishman was not favorable ; he had never heard the vessel mentioned . For two years , at least , no ship had been wrecked on that coast , neither above nor below the Cape . Now , the date of the catastrophe was within two years . He could , therefore , declare positively that the survivors of the wreck had not been thrown on that part of the western shore . Now , my Lord , " he added , " may I ask what interest you have in making the inquiry ? "
Ответ ирландца не был благоприятным; он никогда не слышал упоминания о судне. По крайней мере за два года ни один корабль не потерпел крушения у этого берега, ни выше, ни ниже мыса. Так вот, дата катастрофы была в пределах двух лет. Поэтому он мог уверенно заявить, что оставшиеся в живых после крушения не были выброшены на эту часть западного берега. Теперь, милорд, — добавил он, — могу я спросить, какой интерес у вас вызывает расследование?