Paganel himself saw the impossibility of it , and confessed to the Major , who raised a discussion on the subject , that his hypothesis would be altogether illogical in Australia . It was evident that the degrees given related to the place where the Britannia was actually shipwrecked and not the place of captivity , and that the bottle therefore had been thrown into the sea on the western coast of the continent .
Сам Паганель видел невозможность этого и признался майору, затеявшему дискуссию по этому поводу, что его гипотеза была бы совершенно нелогичной в Австралии. Было очевидно, что данные степени относились к месту, где «Британия» действительно потерпела кораблекрушение, а не к месту пленения, и поэтому бутылка была брошена в море на западном побережье континента.
