Besides the Patagonian rivers , the Rio Colorado and the Rio Negro , flow into the sea along deserted solitudes , uninhabited and uninhabitable ; while , on the contrary , the principal rivers of Australia -- the Murray , the Yarrow , the Torrens , the Darling -- all connected with each other , throw themselves into the ocean by well-frequented routes , and their mouths are ports of great activity . What likelihood , consequently , would there be that a fragile bottle would ever find its way along such busy thoroughfares right out into the Indian Ocean ?
Кроме патагонских рек, Рио-Колорадо и Рио-Негро впадают в море по безлюдным уединениям, необитаемым и необитаемым; в то время как, напротив, главные реки Австралии — Мюррей, Ярроу, Торренс, Дарлинг — все связаны друг с другом, впадают в океан часто посещаемыми путями, и их устья представляют собой порты с большой активностью. Какова, следовательно, вероятность того, что хрупкая бутылка когда-нибудь попадет по таким оживленным улицам прямо в Индийский океан?