But if so , what becomes of Paganel 's ingenious hypothesis about the document ? viz. , that it had been thrown into a river and carried by a current into the sea . That was a plausible enough theory in Patagonia , but not in the part of Australia intersected by the 37th parallel .
Но если так, то что станет с гениальной гипотезой Паганеля по поводу документа? а именно, что он был брошен в реку и унесен течением в море. Это была достаточно правдоподобная теория в Патагонии, но не в той части Австралии, которую пересекает 37-я параллель.