Could the Duncan be repaired there ? This was the question . The extent of the injuries must first be ascertained , and in order to do this he ordered some of the men to dive down below the stern . Their report was that one of the branches of the screw was bent , and had got jammed against the stern post , which of course prevented all possibility of rotation .
Можно ли там починить "Дункан"? Это был вопрос. Сначала необходимо установить степень повреждений, и для этого он приказал нескольким людям нырнуть под корму. В их отчете говорилось, что одна из ветвей винта погнута и застряла в кормовой стойке, что, конечно, предотвратило всякую возможность вращения.