" A very wise conclusion , " said Paganel , " according to the geometrographic axiom that two islands resembling a third must have a common likeness . I will only add that , like Tristan d'Acunha , Amsterdam Island is equally rich in seals and Robinsons . "
«Очень мудрый вывод, — сказал Паганель, — согласно аксиоме геометрии, что два острова, похожие на третий, должны иметь общее подобие. Добавлю только, что, как и Тристан д'Акунья, остров Амстердам одинаково богат тюленями и робинзонами».
