In the interim the passengers walked about the village . The population does not exceed 150 inhabitants , and consists of English and Americans , married to negroes and Cape Hottentots , who might bear away the palm for ugliness . The children of these heterogeneous households are very disagreeable compounds of Saxon stiffness and African blackness .
Пассажиры тем временем гуляли по деревне. Население не превышает 150 жителей и состоит из англичан и американцев, женатых на неграх и капских готтентотах, которые могли бы унести пальму первенства за уродство. Дети из этих разнородных семей представляют собой весьма неприятную смесь саксонской чопорности и африканской черноты.
