" My dear Helena , " said Lord Glenarvan , " I told you , when we came on board a little while ago , that though we had not brought back Captain Grant , our hope of finding him was stronger than ever .
— Моя дорогая Елена, — сказал лорд Гленарван, — я сказал вам, когда мы только что поднялись на борт, что, хотя мы и не вернули капитана Гранта, наша надежда найти его была сильнее, чем когда-либо.