" But for a month that has been our usual bill of fare , and when we dined we stretched ourselves full length on the ground , unless we sat astride on the trees . Consequently , the meal you have just announced seemed to me like a dream , or fiction , or chimera . "
«Но в течение месяца это было нашим обычным питанием, и когда мы обедали, мы вытягивались во весь рост на земле, если только мы не сидели верхом на деревьях. Следовательно, обед, о котором вы только что объявили, показался мне сном, вымыслом или химерой».
